Is it possible for something to have a evolving property outside the observable universe?

As far as we know from scientific investigation, the universe in which we live (which is all potentially observable even though we do not currently have the means of observing all of it) is all there is. Ideas about "parallel universes" or "multiple universes" are in the realm of philosophy and pseudoscience, not true science.